2011 하반기 instagram 5

111201

キャベツが食べたくてハンバーグ定食13/NOV/11

양배추가 먹고 싶어서 함바그 정식 13/NOV/11

ふて寝してやる

삐져서 자버릴거야

近づくなよな

다가오지마

枝食ってやる!

가지 먹어주마!

水のんでやるぅう!!

물 마신다!!

黒髪の私

검은 머리의 나

黄髪の私

노란 머리의 나

111202

東京は雨

도쿄는 비

111206

ぎょざっ ぎよぉざっ!!!

교자 교오자!!!

いつかの深夜のお茶会

어느날 오밤중의 다과회

111208

てへっ

헤헷

111209

乗車客は僕一人.

탑승객은 나 혼자.

111211

おやすみ

잘자

◯

111214

餃子そして油揚げの納豆詰め焼き

교자 그리고 낫토를 채운 유부구이

111215

new circle

あぐぁ~

아구우~

111216

大切な人と…☆

소중한 사람과...☆

111218

街まばゆい

거리 눈부시게 예쁘다

111221

やっぱり箱が好き

역시 상자를 좋아해

111222

むにゃ

음냐

デカすぎだろ笑

소매 너무 네모나서 웃음

あ、よいしょ～

아, 으쌰~

冬至なので…

동지니까...

素材の味 美味しいョ

재료의 맛 맛있다

111223

カゴがひっくりかえって…

바구니가 뒤집혔다고...

この時間が一番元気なの

이 시간에 제일 건강한거야

今日もよく走って遊んでごはん食べました☆おにゃすみにゃさい

오늘도 잘 뛰어놀고 잘 먹었다☆오냐스미냐사이(잘자요냥)

ひろおくんのお膝で熟睡…

히로군의 무릎에서 숙면

今度はしょこちゃんのフトモモ♡

이번엔 쇼코쨩의 허벅지♡

colorful

111224

ジー

지

のえる嬢にX'masプレゼント♡使ってくれたョ

노엘양에게 X'mas선물♡사용해줬다

111226

暖かくしてお休みください

따뜻하게하고 쉬세요

暴れん坊女子

망나니여자

モミモミしながら就寝 爪がちと痛い

부비부비하면서 취침 손톱이 좀 아파

111228

初シャンプー完了! ふわふわに☆

첫 샴푸 완료! 몽실몽실해☆

引き続き来年もよろしくお願いします by. galaxias!

계속해서 내년도 잘 부탁드립니다 by. galaxias!

111230

玉乗り風

공타기 곡예풍

111231

ひざに飛び乗る瞬間 ピョーン

무릎으로 뛰어오르는 순간 뿅

2012年もよろしくにゃぁ

2012년도 잘부탁해냥